Примеры употребления "life support" в английском

<>
All life support systems have been severely damaged. Todos los sistemas de soporte vital han sido gravemente dañados.
Tom believes in life after birth. Tom cree en la vida después del nacimiento.
Tom has three children to support. Tom tiene tres hijos para mantener.
Spend money and enjoy life! ¡Gasta dinero y disfruta la vida!
The politician said he was deeply indebted to everyone for their support in the election. El político dijo que está profundamente endeudado con todos por su apoyo en las elecciones.
My father is always poking his nose into my private life. Mi padre siempre mete la nariz en mi vida privada.
Tom gave Mary moral support. Tom le dio apoyo moral a Mary.
She was content with her life. Ella estaba contenta con su vida.
This is a support group for widows. Éste es un grupo de apoyo para viudas.
She says her life is monotonous. Ella dice que su vida es monótona.
Tom pledged his support. Tom prometió su apoyo.
For what you have written, your reaction is not justified in any manner, and I imagine it can make your life impossible. Por lo que tú has escrito, su reacción no está justificada de ninguna manera y me imagino que puede hacerte la vida imposible.
I support the proposal. Apoyo la propuesta.
This guy is really wishy-washy. He couldn't make a decision to save his life. Este tipo es realmente débil. No puede tomar una decisión para salvar su vida.
There are also vendors who support Linux. También hay vendedores que dan soporte Linux.
He risked his life to save her. Él arriesgó su vida para salvarla.
With reference to your request, I will support. En referencia a tu solicitud, yo quiero brindar mi apoyo.
He saved my life. Él me salvó la vida.
He depended on his uncle for support. Él dependía de su tío para los gastos diarios.
Is there a man in your life? ¿Hay un hombre en tu vida?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ