Примеры употребления "is still" в английском

<>
My youngest brother is still asleep. Mi hermano pequeño todavía está durmiendo.
The prisoner who escaped two days ago is still at large. El prisionero que escapó hace dos días atrás sigue dado en fuga.
Don't touch my spaghetti bridge! The glue is still hardening. ¡No toques mi puente de espaguetis! El pegamento todavía se está secando.
Your dog is still barking at me. Tu perro todavía me está ladrando.
All is still. Todo está en calma.
The paint on the seat on which you are sitting is still wet. La pintura del asiento en donde te estás sentando aún no está seca.
Japan is still struggling to emerge from recession. Japón sigue luchando para salir de la recesión.
He is still sitting on the bench. Sigue sentado en la banca.
Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding. Nuestros registros muestran que la factura No.1111 está todavía pendiente.
He is still green in business. Aún está verde en los negocios.
You are tall, but he is still taller. Eres alto, pero él es todavía más alto.
He is still full of energy. Todavía está lleno de energía.
The situation is still capable of improvement. La situación aún puede mejorarse.
The association is still a far cry from being well organized. La asociación aún está lejos de estar bien organizada.
She has been ill for a long time and she is still too weak to get about. Ella estuvo enferma un buen tiempo y todavía está muy débil para moverse.
It will be delivered next week. The camel is still on its way. Será entregado la semana siguiente. El camello aún está en camino.
He is still on his back. Él aún está en cama.
Tom doesn't know that Mary is still a high school student. Tom no sabe que Mary aún es una escolar.
Why he killed himself is still a mystery. Sigue siendo un misterio el por qué él se suicidó.
It is still too early. Todavía es demasiado pronto.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ