Примеры употребления "housework" в английском с переводом на испанский

<>
Переводы: все14 другие переводы14
She was busy with housework. Ella estaba ocupada con las tareas del hogar.
Electrical appliances have made housework easier. Los electrodomésticos han hecho más fáciles las tareas del hogar.
She was busy with the housework. Ella estaba ocupada con las tareas del hogar.
We agreed to share the housework. Nos pusimos de acuerdo en compartir las tareas del hogar.
I don't mind doing the housework. No me importa hacer las tareas del hogar.
I had to help with the housework. Tenía que ayudar con las tareas domésticas.
I helped my parents with the housework. He ayudado a mis padres con las tareas domésticas.
I need someone to help me with housework. Necesito a alguien que me ayude con las tareas domésticas.
He doesn't give any help with housework. Él no ayuda con las tareas domesticas.
I help my mother with the housework every day. Ayudo a mi madre con las tareas del hogar todos los días.
Many people take advantage of the weekend to carry out housework. Durante el fin de semana, muchos aprovechan para realizar las tareas del hogar.
He takes the initiative in helping his mother do the housework. Él tomó la iniciativa de ayudar a su madre a hacer las tareas de la casa.
The time women spend doing housework is now a lot less than it used to be. El tiempo que las mujeres pasan haciendo las tareas domésticas ahora es mucho menor de lo que solía ser.
I had to do all the housework, but I wish I had gone to the movies or shopping. Yo tuve que hacer todas las tareas domésticas, pero desearía haber ido al cine o de compras.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!