Примеры употребления "have a bone to pick" в английском

<>
I have a bone to pick with you. Tengo una cuenta pendiente contigo.
If you have a bone to pick with a person, tell it to his face instead of saying things behind his back. Si tienes un problema con alguien, díselo en su cara en lugar de decir cosas a su espalda.
He gave the dog a bone. Le dio un hueso al perro.
I am to pick him up at five. Voy a buscarlo a las cinco.
How did you get in? Do you have a key? ¿Cómo entraste? ¿Tienes una llave?
What do you use to pick wax out of your ears? ¿Por qué sueles sacarte cera de las orejas?
I don't have a battery anymore. Me he quedado sin batería.
When we were on the way to pick up Monica, we saw something frightening. Cuando íbamos a buscar a Mónica, vimos algo aterrador.
You really have a severe myopia. Realmente tienes una miopía muy severa.
Don't forget to pick me up at 6 o'clock tomorrow. No te olvides de venir a recogerme mañana a las seis.
I have a stomachache. Me duele el estómago.
We need to remember to pick Tom up at the station at 2:30. Tenemos que acordarnos de recoger a Tom en la estación a las 2:30.
We have a big dog. Tenemos un perro grande.
Tom asked Mary to pick up some toothpaste and some toilet paper at the supermarket. Tom le pidió a Mary que trajese pasta de dientes y papel higiénico del supermercado.
It is obvious why you have a stomach-ache. Es obvio por qué tienes un dolor de estómago.
Soon the same waiter came back to pick up the dishes. Pronto volvió el mesero para recoger los platos.
They're going to have a baby. Ellos van a tener un bebé.
I will not be able to pick up Shigemi at the kindergarten. No podré recoger a Shigemi en el jardín de niños.
Just because Tom said he didn't have a key doesn't mean it's true. Solo porque Tom haya dicho que no tenía una llave no significa que sea verdad.
The second the mailman comes, he rushes out to pick up his mail. Apenas llega el cartero, él sale corriendo a recoger su correo.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ