Примеры употребления "has" в английском с переводом "tener"

<>
Tom has a heavy workload. Tom tiene una gran carga de trabajo.
Tom has a natural talent. Tom tiene un talento natural.
A man has ten fingers. Un hombre tiene diez dedos.
Tom has high blood pressure. Tom tiene presión arterial alta.
Vinegar has a sharp taste. El vinagre tiene un sabor fuerte.
Susie has a nice smile. Susie tiene una bonita sonrisa.
He has an interesting book. Él tiene un libro interesante.
She has too many boyfriends. Ella tiene demasiados novios.
Tom has trouble judging distances. Tom tiene problemas para discernir distancias.
A year has twelve months. Un año tiene doce meses.
She has very neat handwriting. Ella tiene una letra muy cuidada.
Tom has to lose weight. Tom tiene que bajar de peso.
Tom has a sore throat. Tom tiene un dolor de garganta.
The building has twenty floors. El edificio tiene veinte pisos.
Her room has red walls. Su habitación tiene paredes rojas.
Yutaka has two elder brothers. Yukata tiene dos hermanos mayores.
A unicycle has one wheel. Un monociclo tiene una rueda.
Tom has very little choice. Tom tiene muy pocas opciones.
His car has no wheels. Su auto no tiene ruedas.
He has a wonderful personality. Él tiene una personalidad maravillosa.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!