Примеры употребления "goals" в английском с переводом на испанский

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Did you accomplish your goals? ¿Cumpliste tus objetivos?

She has achieved her goals. Ella ha conseguido sus metas.

The Paraguayan scored three goals. El paraguayo hizo tres goles.

Tom has already achieved many of his goals. Tom ya ha alcanzado muchos de sus objetivos.

The goals were placed at the opposite ends of the town. Las metas fueron ubicadas en los extremos opuestos de la ciudad.

I have only three goals in life: learning, learning and learning. Tengo sólo tres objetivos en la vida: aprender, aprender y aprender.

What do you need to do in order to achieve your goals this year? ¿Qué necesitas hacer para alcanzar tus metas de este año?

One who has no goals in life, lives only to die. Quien no tiene objetivos en la vida vive sólo para morir.

I hope they don't resort to violence to accomplish their goals. Espero que ellos no recurran a la violencia para conseguir sus objetivos.

I admit that, without him, those ten years of my life would have been empty and without goals. Confieso que, sin él, esos diez años de mi vida estarían vacíos y sin objetivos.

This is our main goal. Éste es nuestro principal objetivo.

That's definitely the goal. Definitivamente, esa es la meta.

This is the player that scored every goal. Este es el jugador que hizo todos los goles.

At last he reached his goal. Por fin él consiguió su objetivo.

Who was the last to reach the goal? ¿Quién fue el último en alcanzar la meta?

The crowd yelled when he scored a goal. La multitud chilló cuando él marcó un gol.

He works hard to achieve his goal. Él trabaja duro para lograr su objetivo.

My goal is to make people know art. Mi meta es hacer que la gente conozca el arte.

The only goal of the final match was scored by Andrés Iniesta. El único gol de la final lo marcó Andrés Iniesta.

She achieved the goal of winning the prize. Ella cumplió el objetivo de ganar el premio.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!

Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory

18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич

01.03.2026

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ