Примеры употребления "go to the polls" в английском с переводом на испанский

<>
Is this the right way to go to the railway station? ¿Este es el camino correcto para ir a la estación de tren?
Go to the living room. Anda a la sala.
On an average, I go to the movies twice a month. De media, voy al cine dos veces al mes.
How often do you like to go to the beach? ¿Con qué frecuencia te gusta ir a la playa?
They are often together, and go to the opera or visit art galleries. Suelen estar juntos, e ir a la ópera o visitar galerías de arte.
I have to go to the bank. Tengo que ir al banco.
He suggested to me that we go to the beach. Me ha propuesto que vayamos a la playa.
How often a month do you go to the movies? ¿Cuántas veces al mes vas al cine?
In the summer I go to the pool every day. En verano voy a la piscina todos los días.
I wanted to go to the concert. Quería ir al concierto.
Tom refused to go to the hospital. Tom se rehusó a ir al hospital.
I go to the movies once a month. Voy al cine una vez al mes.
Tom reminded Mary to go to the bank before 5:00. Tom le recordó a Mary que fuera al banco antes de las 5:00.
I will go to the university tomorrow, too. Mañana también iré a la universidad.
Go to the patio. Anda al patio.
Go to the garage. Anda al garaje.
Since my boyfriend is more of an indoors person, this year's summer I didn't go to the beach or the mountain. Ya que mi novio es más de interiores, el verano de este año no fui ni al mar ni a la montaña.
Shall we go to the cinema? ¿Iremos al cine?
When I was a child, I used to go to the seashore every summer. Cuando era niño, solía ir a la playa cada verano.
We weren't able to buy tickets, so we didn't go to the concert. No pudimos comprar entradas, así que no fuimos al concierto.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!