Примеры употребления "give back" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I have to give back the book before Saturday. Tengo que devolver el libro antes del sábado.

When do I have to give back the car? ¿Cuándo tengo que devolver el coche?

All men who profit from the fruits of the earth must give back part of them to the Church, who will apply them to three uses: providing for pastors, the maintenance of religious buildings, help to the poor. Todos los hombres que se benefician de los frutos de la tierra deben devolver parte de ellos a la Iglesia, que los empleará en tres usos: la subsistencia de los párrocos, el mantenimiento de los edificios religiosos y la ayuda a los pobres.

She didn't give me my money back. Ella no me devolvió mi dinero.

I will give you back the CD in a week. Te devolveré el CD dentro de una semana.

I gave her her dictionary back. Le devolví su diccionario.

I gave the bag back to Ken. Le devolví la bolsa a Ken.

Give me back the TV remote. Devuélveme el control de la TV.

Give me back my husband! ¡Devuélveme a mi marido!

She was ready to give him back all his money. Ella estaba dispuesta a devolverle a él todo su dinero.

After you have read it, give the book back to me. Después de que lo hayas leído, devuélveme el libro.

Give the book back to the owner. Devuélvele el libro a su propietario.

I would give anything to win her back. Lo daría todo por reconquistarla.

Please step back. Por favor, retroceda.

Give him an inch and he'll take a yard. Si le das una mano el te cogerá el brazo.

I'll be back in ten minutes. Volveré en diez minutos.

Give some meat to the dog. Dale un cacho de carne al perro.

He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born. Él se hizo una fortuna en Nueva York, y regresó a la pequeña ciudad donde nació.

Give me a toothpick. Dame un palillo.

Tom is likely to be back soon. Tom debería regresar pronto.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia

В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой

24.05.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ