Примеры употребления "girl friday" в английском

<>
Please come next Friday. Por favor ven el próximo viernes.
It is duck soup for a girl of easy virtue to find a new man. Es fácil para una chica de dudosa moral encontrar un nuevo hombre.
We can hardly wait for the party on Friday. Casi no podemos esperar la fiesta del viernes.
A girl appeared before me. Una chica apareció ante mí.
Friday is bin day in England. El viernes es el día de la basura en Inglaterra.
The poet gave the girl a rose. El poeta le dio a la muchacha una rosa.
Thank God it's Friday! ¡Gracias a Dios es viernes!
He cheated on the test by copying from the girl in front. Él hizo trampas en el examen copiando de la chica que tenía delante.
It's finally Friday. Finalmente es viernes.
The girl is lonely. La chica está sola.
Can you account for your absence last Friday? ¿Puede explicar su ausencia el viernes pasado?
When I was a young girl, I always wanted to live underwater. Cuando era una niñita, siempre había querido vivir bajo el agua.
We went to a dance last Friday. El viernes pasado nos fuimos a un baile.
She is not so insensitive a girl as to laugh at a funeral. Ella no es una niña tan insensible como para reírse en un funeral.
Tom hates to work late on Friday. Tom odia trabajar tarde en un viernes.
The man caught the girl by the wrist. El hombre agarró a la niña por la muñeca.
Can the lawyer see me on Friday? ¿Puede el abogado verme el viernes?
They adopted the little girl. Adoptaron a la pequeña.
Tom had a date with Mary last Friday. Tom tuvo una cita con Mary el viernes pasado.
The little girl said that she saw the statue of the dinosaur move. La niñita dijo que vio la estatua del dinosaurio moverse.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ