Примеры употребления "friends" в английском

<>
показать все
Ann has lots of friends. Ana tiene muchos amigos.
Mary and I became good friends. Mary y yo nos hicimos buenas amigas.
We used to be friends. Solíamos ser amigos.
She is one of my friends. Ella es una de mis amigas.
He had few other friends. Él tenía pocos amigos más.
Magdalena and Ania are good friends. Magdalena y Ania son buenas amigas.
I'm friends with him. Él y yo somos amigos.
You borrow jewels from your friends. Ustedes piden prestado joyas de sus amigas.
They're more than friends. Ellos son más que amigos.
His wife is one of my friends. Su esposa es una de mis amigas.
My friends celebrated my birthday. Mis amigos celebraron mi cumpleaños.
She made friends with him in Boston. Ella se hizo amiga suya en Boston.
Tom became friends with Mary. Tom se hizo amigo de Mary.
She made friends with Tom at the party. Ella se hizo amiga de Tom en la fiesta.
She has a few friends. Ella tiene unos cuantos amigos.
She and her friends are mad about music. Ella y sus amigas están locas por la música.
Meg acquired many new friends. Meg consiguió muchos nuevos amigos.
She went to the mall with her friends. Ella fue al shopping con sus amigas.
She has no real friends. Ella no tiene amigos de verdad.
The friends kissed each other on the cheek. Las amigas se besaron la una a la otra en la mejilla.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ