Примеры употребления "finished" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все253 terminar240 acabado7 listo2 другие переводы4

показать все

I have just finished breakfast. Acabo de terminar de desayunar.

I have not finished breakfast yet. Aún no he acabado de desayunar.

I'm just about finished with my homework. Estoy casi listo con mi tarea.

I have just finished eating. Acabo de terminar de comer.

We've finished cleaning our classroom. Hemos acabado de limpiar nuestra clase.

I'm just about finished with the report. Estoy casi listo con el reporte.

Tom just finished his coffee. Tom acaba de terminar su café.

I've finished reading the book. He acabado de leer el libro.

She finished reading the letter. Terminó de leer la carta.

I finished writing a letter in English. He acabado de escribir una carta en inglés.

Have you finished your work? ¿Has terminado tu trabajo?

Hardly had he finished breakfast when the telephone rang. Él apenas había acabado de desayunar cuando sonó el teléfono.

I have finished my homework. He terminado los deberes.

Please wait until I have finished writing this letter. Por favor, espérese hasta que haya acabado de escribir esta carta.

I finished the job yesterday. Ayer terminé el trabajo.

I have finally finished my homework; now I can go to bed. He acabado los deberes; ahora puedo irme a la cama.

He finished reading the book. Él terminó de leer el libro.

I've just finished lunch. Acabo de terminar de comer.

Tom has already finished breakfast. Tom ya terminó de desayunar.

I've just finished eating. Yo acabo de terminar de comer.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia

В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой

24.05.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ