Примеры употребления "fare bucket" в английском с переводом на испанский

<>
I live in a giant bucket. Yo vivo en una cubeta gigante.
Tom paid the fare. Tom pagó el boleto.
There's a hole in this bucket. Hay un agujero en este balde.
What's the bus fare? ¿Cuál es la tarifa del autobús?
There is little water in the bucket. Hay un poco de agua en el balde.
How much is the bus fare? ¿Cuánto cuesta el bus?
He filled the bucket with water. Él llenó el balde con agua.
Before we get out of the taxi, we pay the fare. Antes de bajar del taxi, se paga la tarifa.
He didn't give her a bucket of roses, but he took her out for a coffee and talked to her. Él no le regaló un ramo de rosas pero la invitó a tomar un café y habló con ella.
What's the fare? ¿Cuál es la tarifa?
I'll get a bucket of water. Voy por una cubeta de agua.
The bucket was full of water. El cubo estaba lleno de agua.
Always keep a bucket of water handy, in case of fire. Siempre mantén un balde de agua a mano, en caso de un incendio.
Someday I'll travel all around the galaxy, in a giant bucket. Algún día recorreré toda la galaxia, en un balde gigante.
I'll explore the seven seas in a giant bucket. Exploraré los siete mares en una cubeta gigante.
Give me a metal bucket with oil. Pásame un balde metálico con aceite.
Bring me a bucket of water. Tráeme una cubeta de agua.
I poured water into the bucket. Eché agua en el caldero.
There's a hole in the bottom of the bucket. Hay un agujero en el fondo del balde.
Tom bought a bucket of extra-spicy fried chicken and a container of coleslaw. Tom compró una cubeta de pollo frito extra-picante y un envase de ensalada de repollo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!