Примеры употребления "family reunification" в английском

<>
Tom loved his family very much. Tom amaba mucho a su familia.
She's the closest thing to family he has. Ella es lo más cercano que tiene a una familia.
His family circumstances were such that he became a teacher out of necessity. Las circunstancias de su familia eran tales que él se hizo profesor por las necesidades.
Keiko is proud of her family. Keiko está orgullosa de su familia.
She misses her family a lot. Ella añora mucho a su familia.
When Mary was a child, her family was very poor. Cuando Mary era una niña, su familia era muy pobre.
The king and his family live in the royal palace. El rey y su familia viven en el palacio real.
He is the black sheep of the family. Es la oveja negra de la familia.
He lived deranged of all the troubles of our family. Él vivía enajenado de todos los problemas de nuestra familia.
The family is the basic unit of society. La familia es la unidad básica de la sociedad.
Tell me something about your family. Cuéntame algo acerca de tu familia
How do you usually speak in your family? ¿Cómo hablas normalmente entre familia?
He sometimes ate out with his family. A veces él comía fuera con su familia.
Tom doesn't know anything about Mary's family. Tom no sabe nada acerca de la familia de Mary.
Tom is the tallest in his family. Tom es el más alto de su familia.
I have a large family. Tengo una familia numerosa.
How is your family? ¿Cómo está tu familia?
I am always proud of my family. Siempre estoy orgulloso de mi familia.
He was raised in an artistic family. Él fue criado en una familia artística.
Apart from my sister, my family doesn't watch TV. Aparte de mi hermana, mi familia no ve televisión.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ