Примеры употребления "external cache memory" в английском

<>
If men were angels, no government would be necessary. If angels were to govern men, neither external nor internal controls on government would be necessary. In framing a government which is to be administered by men over men, the great difficulty lies in this: you must first enable the government to control the governed; and in the next place oblige it to control itself. Si los hombres fueran ángeles, no sería necesario ningún gobierno. Si los ángeles gobernaran a los hombres, no sería necesario ningún control externo ni interno sobre el gobierno. Al formar un gobierno que va a ser administrado por hombres sobre hombres, la gran dificultad reside aquí: debes primero permitir al gobierno controlar a los gobernados y después obligarlo a controlarse a sí mismo.
My brother has a good memory. Mi hermano tiene buena memoria.
Save it on the external hard drive. Guárdalo en el disco duro externo.
I inscribed 2,000 English words into my memory. Inscribí en mi memoria 2000 palabras inglesas.
Old age has undermined her memory. Su memoria se deterioró con los años.
I'd like to have a better memory. Yo desearía tener una mejor memoria.
The older we grow, the poorer our memory becomes. Nuestra memoria empeora mientras más viejos nos hacemos.
The older we become, the worse our memory gets. Nuestra memoria empeora mientras más viejos nos hacemos.
My first computer had only 128 kilobytes of memory! ¡Mi primera computadora tenía sólo 128 kilobytes de memoria!
I wish I had a better memory. Me gustaría tener mejor memoria.
You do not have a good memory. Tú no tienes una buena memoria.
Memory is an essential function of our brain. La memoria es una función esencial de nuestro cerebro.
The scene impressed itself on my memory. Esa escena estaba grabada en mi memoria.
Learning poetry is a good discipline for the memory. Aprender poesía es un buen ejercicio para la memoria.
She looked at the picture to refresh her memory. Ella miró la fotografía para refrescar su memoria.
I am running short of memory. Me estoy quedando corto de memoria.
My memory failed me. I just couldn't remember his name. Mi memoria me falló. Por más que traté, no pude recordar su nombre.
This experience will always remain in my memory. Esta experiencia quedará por siempre en mi memoria.
Yes. This one I can sing from memory. Sí, eso sí puedo cantarlo de memoria.
She lost her memory in a traffic accident. Ella perdió la memoria en un accidente de tránsito.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!