Примеры употребления "examination of books" в английском с переводом на испанский

<>
A cursory examination of his teeth indicated that he had gingivitis. Un examen superficial de sus dientes indicó que tenía gingivitis.
I read all kinds of books. Leo toda clase de libros.
My basket is full of books. Mi canasto está lleno de libros.
You have a lot of books. Tú tienes muchos libros.
There are hundreds of books in his studio. Hay cientos de libros en su estudio.
It's important to read a lot of books. Es importante leer muchos libros.
Reading a lot of books is a good thing. Es bueno leer muchos libros.
He has written lots of books about his experience abroad. Él ha escrito muchos libros sobre su experiencia en el exterior.
There was a neat pile of books in the corner of the room. Había un montón de libros en la esquina de la pieza.
I need a lot of books Necesito muchos libros.
My dad owns a lot of books. Mi padre tiene un montón de libros.
These types of books have almost no value. Estos tipos de libros casi no tienen valor.
I have a lot of books. Tengo muchos libros.
I don't think TV will ever take the place of books. No creo que la TV vaya nunca a tomar el lugar de los libros.
He has all kinds of books. Él tiene toda clase de libros.
I bought lots of books. Yo compré muchos libros.
Bob has a lot of books in his room. Bob tiene muchos libros en su habitación.
A number of books were stolen. Varios libros fueron robados.
I don't think television will take the place of books. Yo no creo que la televisión vaya a reemplazar a los libros.
My father has a lot of books. Mi padre tiene muchos libros.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!