Примеры употребления "dreamworks pictures" в английском с переводом на испанский

<>
Is it all right to take pictures in this building? ¿Se pueden tomar fotos dentro de este edificio?
He showed us some pictures. Él nos mostró algunas fotos.
I like to draw pictures. Me gusta hacer dibujos.
I was looking at old pictures. Estaba viendo fotografías viejas.
Do you like any of these pictures? ¿Te gusta alguna de estas fotos?
Can you tell the difference between these two pictures? ¿Puedes distinguir la diferencia entre estas dos imágenes?
Tom is taking pictures. Tom está tomando fotos.
Here is one of my pictures. Aquí hay una foto mía.
Tom didn't take many pictures on his trip. Tom no sacó muchas fotos en su viaje.
Did you notice both pictures are very similar? ¿Te has dado cuenta de que las dos imágenes son muy parecidas?
Tom went for a walk and took pictures of things he saw. Tom salió a caminar y tomó fotos de las cosas que vio.
The police took pictures of the cigarette burns on Tom's body. La policía tomó fotografías de las quemaduras de cigarrillos en el cuerpo de Tom.
Years ago, when Tom's children were young, he used to take a lot of pictures. Años atrás, cuando los hijos de Tom eran jóvenes, él acostumbraba a tomar muchas fotografías.
I am taking pictures of the bridge. Estoy tomando fotos del puente.
There is insufficient light to take pictures. No hay suficiente luz para tomar fotos.
She likes taking pictures. A ella le gusta tomar fotos.
My hobby is taking pictures. Mi pasatiempo es tomar fotografías.
We went to the park to take pictures. Fuimos al parque a tomar fotos.
May I take pictures here? ¿Puedo sacar fotos aquí?
Tom showed the pictures to Mary. Tom le mostró las fotos a Mary.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!