Примеры употребления "dog leg" в английском

<>
A dog bit her on the leg. Un perro le mordió en la pierna.
I was bitten on the leg by a dog. Un perro me mordió la pierna.
I was bitten in the leg by that dog. Ese perro me mordió la pierna.
Yesterday my uncle bought a dog. Mi tío compró un perro ayer.
The snake bit me in the leg. La serpiente me mordió en la pierna.
I have a pretty dog. Tengo un perro bonito.
Everybody knows that he lost his leg in the war. Todo el mundo sabe que perdió la pierna en la guerra.
He went out for a walk with his dog. Salió a dar un paseo con su perro.
I'd like to buy this computer, but it costs an arm and a leg! ¡Querría comprar este ordenador, pero cuesta un riñón!
Don't worry about your dog. I'll take care of him. No te preocupes por tu perro. Yo cuidaré de él.
The soldier was wounded in the leg. El soldado fue herido en la pierna.
There is a small brown dog under that table. Hay un pequeño perro marrón bajo esa mesa.
A shark snapped the man's leg off. Un tiburón le arrancó la pierna a ese hombre.
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog. Cuando ellos estaban de vacaciones, sus vecinos cuidaron al perro.
His bad leg prevented him from winning the race. Su pierna mala le impidió ganar la carrera.
This is my dog. Éste es mi perro.
Tom's leg is healing. La pierna de Tom se está sanando.
She was afraid of the dog at the gate. Ella estaba asustada del perro en la puerta.
She just pulled your leg. It's a joke. Ella te ha tomado el pelo. Es una broma.
Does she have a dog? No. "¿Ella tiene perro?" "No."
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ