Примеры употребления "decide" в английском

<>
показать все
I'll let you decide. Te dejaré decidir.
For studying abroad, I can't decide whether I should go to Australia or Canada. Para estudiar en el extranjero, no puedo decidirme si ir a Australia o a Canadá.
We must decide when to start. Tenemos que decidir cuándo empezamos.
The magic 8 ball is good for when one doesn't know for what he should decide. La bola 8 mágica es buena para cuando uno no sabe por qué debería decidirse.
They don't decide important matters. Ellos no deciden cuestiones importantes.
His vote would decide the issue. Su voto decidiría el asunto.
You decide to stay an extra hour. Decides quedarte una hora más.
Tom can't decide where to go. Tom no puede decidir a donde ir.
Why did you decide to buy this house? ¿Por qué decidiste comprar esta casa?
What made Bill decide to be an engineer? ¿Por qué ha decidido Bill llegar a ser ingeniero?
Tom must decide what to do right away. Tom debe decidir que hacer en seguida.
How do you usually decide what to eat? Normalmente, ¿cómo decides que vas a comer?
Let Tom decide what you need to do. Deja que Tom decida que tienes que hacer.
We'll decide it like men, bring the dice! Decidiremos esto como hombres, ¡tráeme los dados!
It's up to you decide what to do. Recae en ti decidir qué hacer.
They should have the right to decide for themselves. Deberían tener derecho a decidir por sí mismos.
Why would Tom decide not to go to Boston? ¿Por qué Tom decidiría no ir a Boston?
I can't decide which dress I should buy. No puedo decidir qué vestido debería comprar.
She was in a position to decide where to go. Ella estaba en la posición de decidir a dónde ir.
Tom was unable to decide who he should vote for. Tom no podía decidir por quién debería votar.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ