Примеры употребления "death warrant" в английском

<>
There are four main causes of alcohol-related death. Injury from car accidents or violence is one. Diseases like cirrhosis of the liver, cancer, heart and blood system diseases are the others. Hay cuatro causas principales de muertes relacionadas con el alcohol. Lesión por un accidente automovilístico o violencia es una. Enfermedades como cirrosis del hígado, cáncer, enfermedades del corazón y del sistema circulatorio son las otras.
The news of his death spread. La noticia de su muerte se difundió.
Seven years after his death, they discovered who was responsible. Siete años después de su muerte, descubrieron quién fue el culpable.
That man should be sentenced to death. Ese hombre debería ser condenado a muerte.
After death my soul turns into nothing. Después de la muerte mi alma no se convertirá en nada.
Death is not to be feared. No se debe temer a la muerte.
The murder case may bear a relation on his sudden death. Ese asesinato puede tener relación con su súbita muerte.
Ronnie James Dio's death made me very sad. La muerte de Ronnie James Dio's me entristeció mucho.
The mystery of her death was never solved. El misterio de su muerte nunca fue resuelto.
If there's no life after death, then you'd better make this life count. Si no hay vida después de la muerte, más te vale hacer que esta vida sirva de algo.
The wages of sin is death. El precio del pecado es la muerte.
I would prefer an honorable death. Preferiría una muerte honorable.
After the death of his parents, his grandparents took to his education. Tras la muerte de sus padres, sus abuelos se encargaron de su educación.
After torturing a fortune-teller by tickling him to death for several hours, Christopher Columbus placed the noob toy in a treasure chest with the inscription: "To the great pirate of the future Al-Sayib: Noobs always deserve it." Después de torturar a un adivino haciéndole cosquillas una y otra vez durante horas, Cristóbal Colón puso el muñeco del novato en un cofre con la inscripción "al gran pirata del futuro Al-Sayib: los novatos siempre se lo merecen".
Happy chocolate that, after having run around the world through the smiles of women, finds death in a tasty and melting kiss in their mouth. Feliz chocolate que, tras haber recorrido el mundo a través de las sonrisas de las mujeres, encuentra la muerte en un sabroso beso fundente en su boca.
Do you know how many people in the world starve to death every year? ¿Sabes cuantas personas en el mundo anualmente mueren de hambre?
Tom isn't afraid of death. Tom no le teme a la muerte.
Tom was stabbed to death. Tom fue apuñalado hasta la muerte.
We lamented his death. Nosotros lamentamos su muerte.
You must choose between honor and death. Debes elegir entre honra y muerte.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!