Примеры употребления "dating" в английском

<>
Переводы: все32 fechar22 pasar de moda1 другие переводы9
Mary was dating a younger man. Mary salía con un hombre más joven.
I think Tom and Mary are dating. Creo que Tom y Mary están saliendo.
Tony started dating Angela five months ago. Tony comenzó a salir con Ángela hace cinco meses atrás.
I'm also dating someone from the office. Yo también salgo con alguien de la oficina.
She has been dating him for about two years. Ha estado saliendo con él durante unos dos años.
Keiko's parents talked her out of dating him. Los padres de Keiko la convencieron de que no saliera con él.
Tom wanted to know who Mary had been dating. Tom quería saber con quién había estado saliendo Mary.
Would you ever consider dating your best friend's ex-boyfriend? ¿Considerarías alguna vez salir con el ex novio de tu mejor amiga?
In retrospect, Tom realized he shouldn't have been dating both sisters at the same time. En retrospectiva, Tom comprendió que no debía haber salido con las dos hermanas a la vez.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!