Примеры употребления "dairy products" в английском с переводом на испанский

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I really hate dairy products. Yo realmente odio los productos lácteos.

I seldom eat dairy products. Casi nunca tomo productos lácteos.

Cheese, butter, cream, yogurt and kefir are dairy products. El queso, la mantequilla, la nata, el yogur y el kefir son productos lácteos.

Choose one from among these products. Elige uno de estos productos.

We import raw materials and export the finished products. Importamos materia prima y exportamos los productos terminados.

Don't swallow these chemical products. No ingieras estos productos químicos.

Do you have a showroom for your products in the city? ¿Tienen ustedes una galería para sus productos en la ciudad?

They say they cannot compete with low-priced foreign products. Dicen que no pueden competir con los bajos precios de los productos extranjeros.

Would you please send me details of your products via e-mail as an attachment? Por favor, ¿podría enviarme detalles sobre sus productos como adjuntos en un correo electrónico?

What are the main products of this country? ¿Cuáles son los productos principales de este país?

We have to find a new market for these products. Tenemos que encontrar un nuevo mercado para estos productos.

I really don't like Apple products. Realmente no me gustan los productos de Apple.

They sell many types of food and grocery products. Allí venden numerosos productos variados y de alimentación.

I want my life to amount to more than just consuming products and generating garbage. Quiero que mi vida sea más, a fin de cuentas, que simplemente consumir productos y generar basura.

The company produces soy sauce and other food products. La compañía produce salsa de soya y otros productos alimenticios.

These products are of the same quality. Estos productos son de la misma calidad.

Magic and monsters are products of the imagination. La magia y los monstruos son productos de la imaginación humana.

We ordered the products on time. However, they won’t be dispatched until next month. Hicimos el pedido de los productos a tiempo. Sin embargo, no serán enviados hasta el mes que viene.

The products are sold on a world scale. Los productos se venden a escala mundial.

Our country abounds in products. Nuestro país es rico en productos.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!

Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory

18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич

01.03.2026

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ