Примеры употребления "crosses" в английском

<>
Переводы: все102 cruzar71 cruz16 cruzarse9 cruce6
показать все
Some superstitious people in America believe that if a black cat crosses your path, you'll have bad luck. Algunas personas supersticiosas de Estados Unidos creen que si un gato negro cruza su camino, tendrán mala suerte.
Churches are designated on the map with crosses. Las iglesias están marcadas en el mapa con una cruz.
Let's cross the street. Crucemos la calle.
Where is the Red Cross? ¿Dónde está la Cruz Roja?
Don't cross the street! ¡No cruces la calle!
Where's the Red Cross? ¿Dónde está la Cruz Roja?
They crossed over the bridge. Cruzaron el puente.
Red Cross is a profitless organization. Cruz Roja es una organización sin ánimo de lucro.
John sat with arms crossed. John se sentó con los brazos cruzados.
We all have our cross to bear. Todos llevamos nuestra cruz.
Be careful crossing the street. Cuidado al cruzar la calle.
They donated money to the Red Cross. Ellos donaron dinero a la Cruz Roja.
What happened at that crossing? ¿Qué ocurrió en ese cruce?
They contributed money to the Red Cross. Donaron dinero a la Cruz Roja.
Now you can cross the road. Ahora puedes cruzar la carretera.
The Red Cross distributed food to the refugees. La Cruz Roja distribuyó alimentos a los refugiados.
I saw him cross the street. Lo vi cruzar la calle.
Watch out for cars when you cross the street. Cuidado con los coches cuando cruces la calle.
The small dog crossed the road. El perrito cruzó la carretera.
Don't cross the road while the signal is red. No cruces la calle cuando el semáforo está en rojo.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ