Примеры употребления "concert grand" в английском с переводом на испанский

<>
I heard him sing at the concert. Lo escuché cantando en el concierto.
"Oh, boy..." Al-Sayib sighed. "Well, how much do you need? I've got about 10 grand just sitting in my offshore account." —Oh, tío... —suspiró Al-Sayib— Bueno, ¿cuánto necesitas? Tengo unos diez mil guardados en una cuenta de un paraíso fiscal.
I wanted to go to the concert. Quería ir al concierto.
Grand opening sale. Gran venta de inauguración.
His concert was very good. Su concierto estuvo muy bueno.
The world is a grand ball in which everyone wears a mask. El mundo es un gran baile en el que cada uno lleva una máscara.
The concert wasn't very good. El concierto no fue muy bueno.
We weren't able to buy tickets, so we didn't go to the concert. No pudimos comprar entradas, así que no fuimos al concierto.
The concert was successful. El concierto fue exitoso.
He is going to the concert. Él va al concierto.
Tom didn't think Mary would enjoy the concert. Tom no pensaba que a Mary le fuese a gustar el concierto.
What was the last concert you went to? ¿Cuál fue el último concierto al que fuiste?
He was itching for a ticket to the concert. Deseaba una entrada para el concierto.
There will be a concert next Sunday. El próximo domingo hay un concierto.
Tom didn’t like the concert very much. A Tom no le gustó mucho el concierto.
More than 3000 people were at the concert. Más de 3.000 personas estuvieron en el concierto.
The concert will take place next summer. El concierto se realizará el siguiente verano.
Did she go to the concert last Sunday? ¿Fue al concierto el domingo pasado?
Tom is giving a concert at the end of this month. Tom dará un concierto al final de este mes.
The concert is about to start. El concierto está a punto de comenzar.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!