Примеры употребления "commonwealth relations office" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

The oligarchic character of the modern English commonwealth does not rest, like many oligarchies, on the cruelty of the rich to the poor. It does not even rest on the kindness of the rich to the poor. It rests on the perennial and unfailing kindness of the poor to the rich. El carácter oligárquico del Commonwealth inglés moderno no recae, como en muchas oligarquías, en la crueldad del rico sobre el pobre. Ni siquiera recae en la benevolencia del rico sobre el pobre. Recae en la perenne e inagotable generosidad del pobre hacia el rico.

I work part-time as a receptionist at a dentist's office. Trabajo de media jornada como recepcionista en una clínica dental.

The countries terminated friendly relations. Los países terminaron las relaciones amistosas.

Tom came to my office to ask me for money. Tom vino a mi oficina a pedirme dinero.

Japan has diplomatic relations with China. Japón tiene relaciones diplomáticas con China.

I was called into the office first, my name being at the head of the list. Me llamaron a la oficina primero, estando mi nombre a la cabeza de la lista.

investor relations Relaciones con inversionistas

This is the office in which he works. Esta es la oficina en la que él trabaja.

His office is located in the center of the town. Su oficina queda en el centro.

This straight road will lead you to the post office. Si sigue este camino recto llegará a la oficina de correos.

You don't work in an office. Tú no trabajas en una oficina.

The printer in Peter's office is broken and doesn't print anymore. La impresora de la oficina de Peter está rota y ya no imprime.

Have you ever visited the office where your father works? ¿Has visitado alguna vez la oficina en la que trabaja tu padre?

I had no trouble finding his office. No me costó encontrar su oficina.

My office is on the fifth floor. Mi oficina está en la quinta planta.

Where is the tourist information office? ¿Dónde está la oficina de información turística?

I'll be back soon. I have to run to the post office. Volveré pronto. Tengo que volver a la oficina de correos.

Tom knows a good Chinese restaurant not too far from his office. Tom conoce un buen restaurante chino no muy lejos de su oficina.

I'll call on you at your office tomorrow. Le visito mañana en su oficina.

He is never in the office in the morning. Él nunca está en la oficina en la mañana.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ