Примеры употребления "climate change" в английском

<>
The ice of southern Argentina is suffering from the effects of climate change. Los hielos del sur de Argentina están sufriendo los efectos del cambio climático.
There is an urgent need for understanding how climate change will affect our lives. Se requiere urgentemente entender como los cambios climáticos afectarán nuestras vidas.
Mary traveled into the future and found that climate change had destroyed all life on Earth. Mary viajó al futuro y descubrió que el cambio climático había destruido toda la vida sobre la Tierra.
A carbon footprint is the amount of carbon dioxide pollution that we produce as a result of our activities. Some people try to reduce their carbon footprint because they are concerned about climate change. Una huella de carbono es la cantidad de contaminación de dióxido de carbono que producimos como producto de nuestras actividades. Algunas personas intentan reducir su huella de carbono porque están preocupados acerca del cambio climático.
In ten years our town will change a lot. En diez años nuestro pueblo cambiará mucho.
The climate here is milder than that of England. El clima aquí es más suave que el de Inglaterra.
To change the subject. Para cambiar de tema.
The climate affects people in every land. El clima repercute en la gente en todos los lugares.
Can you change this into small money? ¿Podría cambiarme esto en dinero suelto?
The climate here is like that of Hokkaido. El clima de aquí se parece al de Hokkaido.
It appears that she might change her mind. Parece que ella podría cambiar de opinión.
Do you think our climate has an influence on our character? ¿Crees que nuestro clima influye en nuestro carácter?
I went home in order to change my clothes. Fui a casa para cambiarme de ropa.
With a warm and wet climate, Guangzhou has fresh flowers all year round. Teniendo un clima húmedo y cálido, Guangzhou tiene flores de la estación durante todo el año.
I shouldn't have wasted my time trying to convince Tom to change his mind. No debí haber perdido mi tiempo tratando de convencer a Tom de cambiar de idea.
That country has a mild climate. Este país tiene un clima templado.
It is hard for an old man to change his way of thinking. Es difícil para un anciano cambiar su manera de pensar.
The climate here is very similar to that of England. El clima de aquí se parece mucho al de Inglaterra.
Change buses at that stop. Cambia de autobús en esa parada.
The climate of New Zealand is similar to that of Japan. El clima de Nueva Zelanda es similar al de Japón.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!