Примеры употребления "china-japan-south korea fta" в английском

<>
In 1950, North Korea invaded South Korea. En 1950, Corea del Norte invadió a Corea del Sur.
Japan and South Korea are neighbors. Japón y Corea del Sur son países limítrofes.
Compared with America or China, Japan is a small country. Comparado con Estados Unidos o China, Japón es un país pequeño.
China and Japan differ in many points. China y Japón difieren en muchos puntos.
China is bigger than Japan. China es más grande que Japón.
The population of China is 8 times that of Japan. La población de China es ocho veces mayor que la de Japón.
China is much bigger than Japan. China es mucho más grande que Japón.
China is much larger than Japan. China es mucho más grande que Japón.
The history of China is older than that of Japan. La historia de la China es más antigua que la de Japón.
The population of China is larger than that of Japan. La población de China es mayor que la de Japón.
China is twenty times bigger than Japan. China es veinte veces más grande que Japón.
China is twenty times as large as Japan. China es veinte veces más grande que Japón.
China is about twenty-five times as large as Japan. China es casi veinticinco veces más grande que Japón.
The population of China is about eight times as large as that of Japan. La población de China es como ocho veces mayor que la de Japón.
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan. Se preve que, debido a la reducción en la producción de granos, China se convertirá rápidamente en uno de los principales países importadores de granos, sobrepasando a Japón.
Japan and Korea are neighbours. Japón y Corea son vecinos.
In the south of China, the situation is different. En el sur de China, la situación es diferente.
The island is to the south of Japan. La isla está al sur de Japón.
In 1978 a peace treaty was concluded between Japan and China. En 1978 Japón y China firmaron un tratado de paz.
The point of true mutual understanding has not yet been reached between Japan and China. El verdadero punto de entendimiento mutuo aún no ha sido alcanzado entre Japón y China.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ