Примеры употребления "carrot and stick" в английском

<>
Stick at it, and you'll pass the exam. No te des por vencido, y aprobarás el examen.
He came to Jesus at night and said... El se le acerco a Jesus una noche y dijo...
Have you ever drunk carrot juice? ¿Has tomado jugo de zanahoria alguna vez?
The dog sniffed the stick. El perro olfateó el palo.
The teacher was really upset and threw Johnny out of class. El maestro estaba muy molesto y sacó a Johnny de la clase.
A carrot is a healthy snack. La zanahoria es un bocado saludable.
Tom wanted to stick around to see what would happen. Unfortunately, he had to leave. Tom se quería quedar a ver que sucedería. Desafortunadamente, se tuvo que ir.
How long have you and Jane been married? ¿Cuánto llevas casado con Jane?
The hare stole a carrot from the garden. La liebre se robó una zanahoria del jardín.
I stick to the old-fashioned. Yo me quedo con lo anticuado.
He finished drinking one beer and ordered another. Él se acabó de beber una cerveza y pidió otra.
The rabbit is eating the carrot. El conejo está comiendo la zanahoria.
Stick with me until we get out of the crowd. Pégate a mi hasta que salgamos del gentío.
Spend money and enjoy life! ¡Gasta dinero y disfruta la vida!
When the school had no books or paper or pencils, she wrote the alphabet on the ground with a stick. Cuando la escuela no tenía libros ni papel ni lapiceros, ella escribía el alfabeto en el suelo con un palo.
Only in philosophy can you use a circular argument and get praised for it. Solo en filosofía uno puede usar un argumento circular y recibir elogios por ello.
Don't stick your nose where it doesn't belong. No te metas en lo que no te llamen.
The blood stream is usually constant and continuous. El flujo de sangre suele ser constante y continuo.
Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end. Pase lo que pase, voy a mantener mis principios hasta el final.
It's the story of a boy, a girl, and a cat. Es la historia de un chico, una chica y un gato.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ