Примеры употребления "can" в английском с переводом на испанский

<>
Переводы: все4593 poder4146 saber246 lata8 bote2 другие переводы191
The flowers don't look well. I'd like to water them. Is there a watering can? Las flores no tienen buen aspecto. Me gustaría regarlas. ¿Hay una regadera?
The boy I saw searching through the garbage can said that he had not eaten anything for four days. El chico que vi rebuscando en el cubo de basura dijo que no había comido nada durante cuatro días.
I sometimes use scissors as a can opener. A veces uso tijeras como un abrelatas.
The flowers don't look happy. I'd like to water them. Is there a watering can? Las flores no se ven felices. Me gustaría regarlas. ¿Hay una regadera?
Tom found a gun near the garbage can. Tom encontró una pistola cerca del cubo de la basura.
She can hardly speak Japanese. Ella apenas habla japonés.
Can I see you again? ¿Quieres que nos veamos de nuevo?
You can count me out. No cuentes conmigo.
He can speak five languages. Él habla cinco lenguas.
Can anyone here speak Mandarin? ¿Alguien acá habla mandarín?
Where can I find him? ¿Dónde lo encuentro?
Can I see your passport? ¿Me permite ver su pasaporte?
What can you recommend us? ¿Qué nos recomienda?
She can sing very well. Ella canta muy bien.
Can you remember his name? ¿Te acuerdas de su nombre?
He can speak 10 languages. Él habla diez idiomas.
Can I take your message? ¿Quiere dejar un recado?
You can use my bicycle. Podés usar mi bicicleta.
Can I take a message ¿Quiere dejar un recado?
Can I change the seat? ¿Me cambia el sitio, por favor?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!