Примеры употребления "calf love" в английском с переводом на испанский

<>
The cow gave birth to a calf with two heads. La vaca dio a luz a un becerro con dos cabezas.
You are too young to be in love. Sos muy joven para enamorarte.
All the Finnish love their language. Todos los fineses adoran su lengua.
That cute baby is the fruit of their love. Ese lindo bebé es el fruto de su amor.
I'd love to be able to spend less time doing household chores. Me encantaría ser capaz de pasar menos tiempo haciendo las tareas del hogar.
We're not so young that we don't understand what love is. Ya no somos tan jóvenes así que no entendemos lo que es el amor.
He had fallen in love with her. Él se enamoró de ella.
Forgive me, my love. Perdóname amor mío.
He yields to nobody in love of music. No le pide nada a nadie en su amor a la música.
Love doesn't exist. El amor no existe.
I love reading books. Me gusta leer libros.
For the love of God! ¡Por Dios!
She's going to love this. A ella le va a encantar esto.
I'll always love you no matter what you do. Yo siempre te amaré, no importa lo que hagas.
I love my friends. Yo amo a mis amigos.
He's always looking at you. He must love you. Él siempre te está mirando. Debe quererte.
'Philosophy' is a Greek word that means the love of wisdom. 'Filosofía' es una palabra griega que significa amor a la sabiduría.
This song is a love song. Esta canción es una canción de amor.
She loves me. But I do not love her. Ella me quiere. Pero yo no la quiero.
The relationship between husband and wife should be based on love. La relación entre cónyuges ha de estar basada en el amor.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!