Примеры употребления "budget year" в английском

<>
My boss rejected the budget for the new project. Mi jefe rechazó el presupuesto para el nuevo proyecto.
The eighth month of the year is July, isn't it? El octavo mes del año es julio, ¿no es así?
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people. Medicaid, un programa creado originalmente para dar atención sanitaria a mujeres y niños en el umbral de pobreza, hoy en día emplea cerca de un tercio de su presupuesto en la tercera edad.
I gave up smoking a year ago. Dejé de fumar hace un año.
They're concerned about the budget. Ellos están preocupados por el presupuesto.
My family goes to Italy every year. Mi familia va a Italia todos los años.
Tom is paying attention to his budget. Tom está prestando atención a su presupuesto.
I plan to cycle around Shikoku next year. Planeo ir en bibicleta por Shikoku el año que viene.
The committee approved the budget. El comité aprobó el presupuesto.
They bought a house last year in the place where we’re going on vacation. Ellos compraron una casa el año pasado en el lugar donde nosotros vamos de vacaciones.
The lecture on the budget was very interesting. La conferencia sobre el presupuesto fue muy interesante.
A year has twelve months. Un año tiene doce meses.
Scott, prepare the advertising budget right now! ¡Scott, prepara el presupuesto de la publicidad ahora mismo!
Last year the region was visited by the worst drought in 60 years. El último año la región padeció la peor sequía en 60 años.
Do you have a budget? ¿Tienes un presupuesto?
Was he in Hokkaido last year? ¿Él estaba en Hokkaido el año pasado?
We're working on a limited budget. Estamos trabajando con un presupuesto limitado.
A year has passed since then. Ha pasado un año desde entonces.
Last year, I decided to come to Japan. El año pasado me decidí a venir a Japón.
Last year is gone already. El año pasado ya se ha ido.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ