Примеры употребления "brother-in-law" в английском

<>
I went fishing with my brother in the river. Fui al río a pescar con mi hermano.
He hit his brother in a rage. De rabia le pegó a su hermano.
I received a Christmas card from my brother in Italy. He recibido una postal de Navidad de mi hermano que está en Italia.
He has a brother in Tokyo. Él tiene un hermano en Tokio.
When I was a little boy, I often went fishing with my brother in the river. Cuando era niño, iba mucho a pescar al río con mi hermano.
My brother in Kyoto became a teacher. Mi hermano en Kioto se hizo profesor.
She has a brother in Tokyo. Ella tiene un hermano en Tokio.
I went to the cinema with my brother. Fui al cine con mi hermano.
The law punishes. La ley castiga.
He isn't my brother. He's my cousin. Él no es mi hermano. Es mi primo.
He broke the law. Infringió la ley.
I have one brother and two sisters. Yo tengo un hermano y dos hermanas.
Starting next month, Brazil will implement the law of reciprocity with Spain. A partir del mes que viene, Brasil pone en práctica la ley de la reciprocidad con España.
I cannot mock Ken. He's my brother. No me puedo burlar de Ken. Él es mi hermano.
We're all the same according to law. Todos somos iguales ante la ley.
My brother may have acute appendicitis, in which case he’d have to have an operation. Puede que mi hermano tenga apendicitis aguda, en cuyo caso tendría que operarse.
Columbus's Law of Discovery states: If you discovered something BEFORE Christopher Columbus, then what you discovered does not exist. La Ley de Descubrimientos de Colón establece: Si descubriste algo ANTES que Cristóbal Colón, entonces lo que descubriste no existe.
"In my opinion," said the younger brother, "you are wrong." "Según mi opinión", dijo el hermano menor, "tú estás equivocado".
The law is not in effect any longer. La ley no está en vigor por más tiempo.
Sorry, but your brother is an idiot. Lo siento, pero tu hermano es un idiota.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ