Примеры употребления "bicycle wheel hub" в английском с переводом на испанский

<>
My bicycle needs fixing. Mi bicicleta necesita una reparación.
Zürich is considered to be a major financial hub. Zürich es considerada una metrópoli financiera.
Don't be silly, you can't drive without a wheel! ¡No seas tonto, no se puede conducir sin volante!
That bicycle is too small for you. Esa bicicleta es demasiado chica para ti.
A unicycle has one wheel. Un monociclo tiene una rueda.
She can't ride a bicycle. Ella no sabe montar en bicicleta.
He held the wheel with one hand and waved to me with the other. Él sujetó el volante con una mano y me saludó con la otra.
This bicycle needs oiling. Esta bicicleta necesita ser engrasada.
The wheel began to turn. La rueda empezó a girar.
It's outrageous that you're riding a bicycle even though you're a woman. Women should stop trying to imitate men. Es escandaloso que trates de montar una bicicleta a pesar de ser mujer. Las mujeres deberían dejar de tratar de imitar a los hombres.
He invented the wheel. Él inventó la rueda.
This bicycle is mine. Yours is over there. Esta bicicleta es mía. La tuya está ahí.
A unicycle has only one wheel. Un monociclo tiene una sola rueda.
Tom can't drive a car so he always rides a bicycle. Tom no puede conducir un auto, así que siempre anda en una bicicleta.
I feel more comfortable behind the wheel. Me siento más cómodo conduciendo.
I was asked to fix the bicycle. Me pidieron que arreglara la bicicleta.
It's not known who first invented the wheel. No se sabe quién inventó la rueda.
Don't leave the bicycle out in the rain. No dejes la bicicleta bajo la lluvia.
Tom fell asleep at the wheel. Tom se quedó dormido en el volante.
Father bought me a new bicycle. Mi padre me compró una bicicleta nueva.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!