Примеры употребления "beyond question" в английском

<>
The scenery was beautiful beyond description. El escenario era indescriptiblemente bello.
He didn't answer my question. No respondió a mi pregunta.
The problem is beyond my grasp. El problema está más allá de mi comprensión.
To be or not to be, that is the question. Ser o no ser, ése es el asunto.
Don't go beyond the speed limit. No excedas el límite de velocidad.
If he asks me that question, I won't answer. Si me hace esa pregunta, no responderé.
Our friendship is beyond those little misunderstandings. Nuestra amistad va más allá de esos pequeños malentendidos.
Can anyone answer my question? ¿Alguien puede contestar mi pregunta?
The beauty of the scenery was beyond description. La belleza de aquel paisaje era indescriptible.
Did you know that this is a question? ¿Sabías que esto es una pregunta?
He lives in the back of beyond. Vive en el quinto coño.
The question was answered. La pregunta fue respondida.
I know nothing about him beyond what you told me. No sé nada de él aparte de lo que tú me has contado.
Little children always question things we adults take for granted. Los niños pequeños siempre preguntan cosas que los adultos dan por supuestas.
It is beyond the boundary of human knowledge. Está más allá de la frontera del conocimiento humano.
I'm glad you ask me that question. Me alegra que me haga esa pregunta.
Understanding this book is beyond my capacity. Entender este libro está más allá de mi capacidad.
Please answer this question for me. Respóndeme a esta pregunta, por favor.
When I have finished writing the letter, I will take you to the lake about two miles beyond the hill. Cuando acabe de escribir la carta, te llevaré al lago que está unas dos millas más allá de la colina.
You may ask a question of that teacher. Puedes hacerle una pregunta a ese maestro.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!