Примеры употребления "back" в английском с переводом "espalda"

<>
My back is killing me. La espalda me está matando.
I've got your back. Tengo tu espalda cubierta.
Mary has her back to us. Mary nos da la espalda.
She stretched by arching her back. Ella se estiró arqueando la espalda.
Have you ever scratched your back? ¿Alguna vez te has rascado la espalda?
Tom stabbed Mary in the back. Tom apuñaló a Mary por la espalda.
She turned her back to me. Ella me dio la espalda.
Someone hit me on the back. Alguien me golpeó en la espalda.
She stabbed him in the back. Ella me apuñaló por la espalda.
Tom carried Mary on his back. Tom cargó a Mary en su espalda.
He stabbed me in the back! ¡Me apuñaló por la espalda!
Tom was complaining of back pain. Tom se estaba quejando de dolor de espalda.
I clapped him on the back. Yo le di una palmada en la espalda.
I feel a pain in the back. Siento un dolor en la espalda.
I can't straighten out my back. No puedo enderezar mi espalda.
He carries a bag on his back. Él lleva una bolsa a la espalda.
If life turns its back on you... Si la vida te da la espalda...
I felt something crawling on my back. Sentí algo arrastrarse por mi espalda.
Tom felt a pain in his back. Tom sintió dolor en su espalda.
Don't say it behind my back. No lo digas a mis espaldas.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!