Примеры употребления "attends" в английском с переводом на испанский

<>
Переводы: все69 asistir63 atender5 atenderse1
She attends school at night. Ella asiste a la escuela por la noche.
You attend all the meetings. Ustedes asisten a todas las reuniones.
I have something urgent to attend to. Tengo algo urgente que atender.
I'll attend the meeting. Asistiré a la reunión.
He attended the meeting in my place. Él atendió a esa reunión en mi lugar.
You attend all the parties. Ustedes asisten a todas las fiestas.
Peter doesn't need to attend the meeting. Peter no tiene que atender a la reunión.
Many people attended his funeral. Mucha gente asistió a su funeral.
Have you ever attended one of Tom's conferences? ¿Has atendido alguna vez a las conferencias de Tom?
Few students attended the meeting. Pocos estudiantes asistieron al encuentro.
Ah, unfortunately there is a small matter I need to attend to so I'll take my leave now. Ah, desafortunadamente hay un pequeño asunto que necesito atender, así que haré mi salida ahora.
I attended the meeting yesterday. Asistí a la reunión ayer.
Many people attended her funeral. Mucha gente asistió a su funeral.
Few people attended the meeting. Pocas personas asistieron a la reunión.
I will not attend the party. No asistiré a la fiesta.
He didn't attend the meeting. Él no asistió a la reunión.
I will definitely attend your funeral. Yo definitivamente asistiré a tu funeral.
Tom has a meeting to attend. Tom tiene una reunión a la que asistir.
I can't attend the meeting. No puedo asistir a la reunión.
Kate didn't attend the meeting. Kate no asistió a la reunión.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!