Примеры употребления "ate" в английском с переводом на испанский

<>
The acid ate into the metal. El ácido corroyó el metal.
I ate a hasty lunch. Almorcé apresuradamente.
We ate breakfast at seven. Desayunamos a las 7.
Tom ate dinner by himself. Tom cenó solo.
We ate dinner together every night. Nosotros cenamos juntos todas las noches.
That day I ate lunch there. Aquel día almorcé ahí.
Tom ate dinner about one hour ago. Tom cenó hace más o menos una hora.
We ate lunch in a coffee lounge. Almorzamos en una cafetería.
During summer breaks, I ate dinner at midnight. Durante las vacaciones yo cenaba a la medianoche.
Tom chose the restaurant where we ate lunch. Tom escogió el restaurante en el que almorzamos.
Tom ate breakfast while his wife read the newspaper. Tom desayunaba mientras su esposa leía el periódico.
I ate lunch two and a half hours ago. Almorcé hace dos horas y media.
When was the last time you ate dinner with your parents? ¿Cuándo fue la última vez que cenaste con tus padres?
I ate dinner last night, but I don't think Tom did. Yo cené anoche, pero no creo que Tom cenara.
I ate breakfast quickly so I would be in time for the first bus. Desayuné rápido para que llegara a tiempo para el primer autobús.
As we ate our meal, we talked about what we had done that day. Mientras merendábamos, conversamos acerca de lo que habíamos hecho aquel día.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!