Примеры употребления "armor kill zone" в английском с переводом на испанский

<>
If you paint it yellow, you'll kill two birds with one stone: it'll stand out, and you'll save money because you can use paint you already have. Si lo pintas de amarillo, matarás dos pájaros de un tiro: resaltará, y ahorrarás dinero porque puedes usar pintura que ya tienes.
This is a no-swimming zone. Prohibido nadar en esta zona.
She attempted to kill herself. Ella intentó suicidarse.
Plans for a new trade zone are still on the drawing board. Los planes para una nueva zona de libre comercio todavía están en el borrador.
Kill two birds with one stone. Matar a dos pájaros con un solo tiro.
Tom advised Mary not to drive too fast in a school zone. Tom le aconsejó a Mary que no condujera tan rápido en un área escolar.
Let's play some video games to kill time. Juguemos algunos videojuegos para matar tiempo.
They threatened to kill me so I gave them up my wallet. Amenazaron con matarme, así que les di la cartera.
They want to kill me. Me quieren matar.
My brother’s going to kill me. Mi hermano va a matarme.
This bomb can kill a lot of people. Esta bomba puede matar mucha gente.
Did you hear about the time Tom tried to kill Mary? ¿Oíste de la vez que Tom trató de matar a Mary?
Please, don't kill me. No me mates, por favor
Poison can kill you. El veneno te puede matar.
You don't understand. He'll kill you. No lo entiendes. Te matará.
I cannot dye my hair. My mother would kill me! No puedo teñirme el cabello. ¡Mi madre me mataría!
Why would Tom kill Mary? ¿Por qué Tom mataría a Mary?
Kill the goose that lays the golden eggs. Matar a la gallina de los huevos de oro.
Tom was determined to kill Mary. Tom estaba determinado a matar a Mary.
Tom remembered that Mary and John had tried to kill him. Tom recordaba que Mary y John habían intentado matarlo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!