Примеры употребления "apartment" в английском с переводом "apartamento"

<>
показать все
I live in an apartment. Vivo en un apartamento.
We live in an apartment. Vivimos en un apartamento.
Have you seen their new apartment? ¿Has visto el nuevo apartamento de ellos?
Cheap apartment houses are multiplying rapidly. Los edificios de apartamentos se multiplican rápidamente.
It isn't a real apartment. No es un verdadero apartamento.
She is looking for a large apartment. Ella está buscando un apartamento grande.
Everyone in the apartment house shares the kitchen. Todos en el apartamento compartimos la cocina.
What happened? There's water all over the apartment. ¿Qué ha pasado? Hay agua por todo el apartamento.
The old man lived in the three-room apartment. El hombre mayor vivía en el apartamento de tres habitaciones.
I like to decorate my apartment to suit my taste. Me gusta decorar mi apartamento a mi gusto
A tall man intruded into my apartment with a gun. Un hombre alto se metió en mi apartamento con una pistola.
"Did you like my apartment?" "Yes, it is very comfortable." "¿Te gustó el apartamento?" "Sí, es muy cómodo."
This apartment is bigger than any other one in the building. Este apartamento es más grande que cualquier otro en el edificio.
He just moved into an apartment he inherited from his parents. Él acaba de trasladarse a un apartamento que heredó de sus padres.
The old lady lived in a three-room apartment by herself. La señora mayor vivía sola en un apartamento de tres habitaciones.
Do you know of an apartment I can rent that allows pets? ¿Sabes de algún apartamento que pueda alquilar en el que se admitan mascotas?
Filiberto lives in a very large apartment in a city we're not familiar with. Filiberto vive en un apartamento muy grande en una ciudad que no conocemos.
He was way behind on his rent. As a result, he was evicted from his apartment. Él iba muy retrasado con el pago del alquiler. Como consecuencia, lo desahuciaron del apartamento.
In the night a burglar broke into the apartment and stole my wife's fur coat. Un ladrón entró por la noche en el apartamento y robó el abrigo de piel de mi mujer.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!

Блог
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ