Примеры употребления "Turkey" в английском с переводом на испанский

<>
Переводы: все16 turquía9 pavo7
Do you live in Turkey? ¿Vives en Turquía?
Mary has never cooked a turkey. Mary nunca cocinó un pavo.
Turkey is a developed country. Turquía es un país desarrollado.
Why do Americans eat turkey on Thanksgiving? ¿Por qué los estadounidenses comen pavo en el día de Acción de Gracias?
Turkey was stronger than Greece. Turquía era más fuerte que Grecia.
The host cut the turkey for the guests. El anfitrión cortó el pavo para los invitados.
Where in Turkey do you live? ¿En dónde vives en Turquía?
A turkey is a little bigger than a chicken. Un pavo es un poco más grande que un pollo.
I'm off to Turkey tomorrow. Voy a Turquía mañana.
One more hour and the turkey will be ready. Una hora más y el pavo estará listo.
Ankara is the capital of Turkey. Ankara es la capital de Turquía.
You have to find my turkey or pay for it. Go and search the surroundings, it can't have gotten far. Tienes que encontrar mi pavo o pagármelo. Vete y búscalo por los alrededores, no puede haberse ido muy lejos.
Where do you live in Turkey? ¿En dónde vives en Turquía?
Turkey is the heir of Ottoman Empire. Turquía es la heredera del Imperio Otomano.
I must speak to you later about Turkey. Más tarde debo hablar contigo acerca de Turquía.
The turkeys in my grandfather's farm are very noisy, I can't wait for them to get eaten. Los pavos de la granja de mi abuelo son muy ruidosos, estoy deseando que se los coman.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!