Примеры употребления "Treaty of rome" в английском

<>
The history of Rome is very interesting. La historia de Roma es muy interesante.
The United States had a treaty of friendship with Mexico. Los Estados Unidos tenían un tratado de amistad con Méjico.
We learn about ancient Rome and Greece. Aprendemos sobre la Roma antigua y Grecia.
Spain approved the treaty. España aprobó el tratado.
Tom had a car accident in Rome. Tom tuvo un accidente automovilístico en Roma.
The treaty was signed. El tratado fue firmado.
Rome is in Italy. Roma queda en Italia.
The two countries negotiated a treaty. Los dos países negociaron un tratado.
There are a lot of old cities in Italy. Rome and Venice, for example. Hay muchas ciudades antiguas en Italia. Como Roma y Venecia.
Senator Hoar spoke strongly against the treaty. El senador Hoar habló duramente contra el tratado.
All roads lead to Rome. Todos los caminos llevan a Roma.
The two sides signed a peace treaty. Los dos bandos firmaron un tratado de paz.
Beijing is bigger than Rome. Pekín es más grande que Roma.
The treaty was signed on November 18, 1903. El tratado se firmó el 18 de noviembre de 1903.
During this time of the year you can neither enter nor leave Rome. En esta época del año no puedes entrar ni salir de Roma.
In 1978 a peace treaty was concluded between Japan and China. En 1978 Japón y China firmaron un tratado de paz.
I took the opportunity to visit Rome. Aproveché la oportunidad de visitar Roma.
He was not completely satisfied with the treaty. Él no estaba completamente satisfecho con el tratado.
They stayed in Rome till September. Se quedaron en Roma hasta Septiembre.
It seemed clear the Senate would reject the treaty. Parecía claro que el Senado rechazaría el tratado.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ