Примеры употребления "Sports Edition Monthly" в английском с переводом на испанский

<>
Christopher Columbus's happy meal toy was a limited edition clumsy noob waiter toy that whenever is set to walk, trips and falls on its face. El juguete del "Happy Meal" de Cristóbal Colón era un camarero novato de edición limitada que, cuando le ponías a andar, tropezaba y caía de cara.
The payment for the car will be made in 12 monthly installments. El pago del coche se hará en 12 mensualidades.
Tom isn't very good at sports. Tom no es muy bueno en los deportes.
The first edition was published ten years ago. La primera edición se publicó hace diez años.
I go monthly to the hairdresser. Voy a la peluquería todos los meses.
I like tennis the best of all sports. De todos los deportes me gusta más el tenis.
As far as I know, this is the latest edition. Que yo sepa, es la edición más reciente.
He cannot support his family on his monthly income. No puede sustentar a su familia con su sueldo mensual.
Oh, you must be good at sports. Oh, debes ser bueno en los deportes.
Haven't you got a cheaper edition? ¿No tienen una edición más barata?
Her husband intends to bring out a new monthly magazine. Su marido tiene la intención de sacar una nueva revista mensual.
In summer, we enjoy outdoor sports. En verano, disfrutamos de deportes al aire libre.
He has a monthly income of 2,000 dollars. Él tiene unos ingresos mensuales de 2000 dólares.
He likes not only music but sports. Le gusta no sólo la música, también los deportes.
What is the monthly rental cost? ¿Qué se cuesta el alquiler mensual?
You're the only person I know who has a sports car. Eres la única persona que conozco que tiene un deportivo.
My favorite sports is soccer. Mi deporte favorito es el fútbol.
Tom is very interested in water sports. Tom está muy interesado en los deportes acuáticos.
Tom doesn't know much about sports. Tom no sabe mucho de deportes.
She likes all kinds of sports. A ella le gusta todo tipo de deportes.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!