Примеры употребления "Light" в английском с переводом на испанский

<>
The traffic light changed to red. El semáforo cambió a rojo.
Thomas Edison invented the light bulb. Thomas Edison inventó la bombilla.
The light bulb burned out. El foco se fundió.
Don't go past the traffic light in red! ¡No pases el semáforo en rojo!
Who can tell me how a light bulb works? ¿Quién puede decirme cómo funciona una bombilla?
Do you have Bud Light? ¿Tiene Bud Light?
Edison invented the light bulb. Edison inventó la ampolleta eléctrica.
There was a light rain yesterday. Estaba lloviznando ayer.
Wait till the light turns green. Espera a que el semáforo esté en verde.
I didn't notice the light turn red. No me di cuenta de que el semáforo se había puesto en rojo.
He whose face gives no light, shall never become a star. Aquél cuyo rostro no resplandece no se convertirá nunca en una estrella.
When meeting a person for the first time, keep the conversation light. Cuando conoces por primera vez a alguien, mantén una conversación amena.
An impatient driver forced his way through the crossing against the red light. Un conductor impaciente atravesó el cruce sin hacer caso del semáforo en rojo.
Light blue is the color of the sky and, consequently, is also the color of the sea, lakes, and rivers. El celeste es el color del cielo, y en consecuencia, también del mar, los lagos y ríos.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!