Примеры употребления "Korean war" в английском

<>
I love Korean food. Me encanta la comida coreana.
He was killed in the war. Él murió en la guerra.
Korean mental hospitals have been compared to concentration camps. Patients are said to be treated like animals who are subjected to violence and maltreatment rather than therapy. Las clínicas mentales en Corea han sido comparadas con campos de concentración. Se dice que los pacientes son tratados como animales, sujetos a violencia y a abusos más que a terapias.
She read the digest of War and Peace. Ella leyó el resumen de "Guerra y paz"
Korean food is generally very spicy. La comida coreana es generalmente muy picante.
The death of the king brought about a war. La muerte del rey provocó una guerra.
I want to eat Korean food. Yo quiero comer comida coreana.
Peace has returned after three years of war. Ha vuelto la paz después de tres años de guerra.
My friend is studying Korean. Mi amigo estudia coreano.
Tom didn't want to go to war. Tom no quería ir a la guerra.
My friend studies Korean. Mi amigo estudia coreano.
America was at war in 1864. Estados Unidos estuvo en guerra en 1864.
Who's your favorite Korean musician? ¿Cuál es tu músico coreano favorito?
War concerns us all. La guerra nos concierne a todos.
The Korean contributions this year for the national economy were very opportunes. Las contribuciones coreanas este año fueron oportunas para la economía nacional.
Everybody knows that he lost his leg in the war. Todo el mundo sabe que perdió la pierna en la guerra.
Chen is not Korean. Chen no es coreano.
He died fighting in the Vietnam War. Él murió luchando en la Guerra de Vietnam.
I like to eat Korean food. Me gusta comer comida coreana.
It was a war no nation really wanted. Era una guerra que, en realidad, ninguna nación quería.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ