Примеры употребления "Kids" в английском с переводом на испанский

<>
Tom played with his kids. Tom jugó con sus niños.
These kids are always restless. Estos niños no paran nunca.
Send the kids to bed. Manda a los niños a la cama.
How old are the kids? ¿Cuántos años tienen los niños?
The kids are having fun. Los niños se están divirtiendo.
The little kids were very curious. Los niños chiquitos tienen mucha curiosidad.
The kids will love this video. A los niños les encantará el vídeo.
How many kids do you have? ¿Cuántos niños tienes?
All the other kids do it. Todos los demás niños lo hacen.
Can you help look after the kids? ¿Me puedes ayudar a cuidar a los niños?
It hurts when the other kids ignore you. Hiere cuando los otros niños te ignoran.
The kids have had enough of your rules. Los niños ya han tenido suficiente de tus reglas.
Tom will pick the kids up after school. Tom recogerá a los niños después de la escuela.
Do you know what your kids are eating? ¿Sabes lo que tus niños están comiendo?
Sometimes little kids aspire to be strange things. A veces los niños pequeños aspiran a ser cosas extrañas.
She's at home taking care of the kids. Ella está cuidando de los niños en casa.
These days, kids no longer play in the street. Hoy en día, los niños ya no juegan en la calle.
Tell her that I am playing with the kids. Dile que estoy jugando con los niños.
You should not lose your patience when dealing with kids. Tú no debes perder la paciencia cuando tratas con niños.
Thirty Vietnamese kids swim every day in order to go to their school. Treinta niños vietnamitas nadan todos los días para poder ir a su escuela.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!