Примеры употребления "I missed" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I missed the school bus! ¡Perdí el autobús escolar!

I missed the train by only a few minutes. Perdí el tren por sólo unos minutos.

It was not until I got home that I missed my watch. Era no antes de que llegué a casa noté haber perdido mi reloj.

I missed you so much! ¡Te extrañé mucho!

I missed you very much. Te extrañaba mucho.

I missed the last bus and had to walk home in the rain. Perdí el último autobús y tuve que caminar bajo la lluvia hasta casa.

I missed seeing the film. Did you see it? Me perdí la película. ¿Tú la viste?

I missed the last train. Perdí el último tren.

I missed the bus. Perdí el bus.

I missed you a lot. Te he echado mucho de menos.

I missed you today. Te extrañé hoy.

I missed going out with her and eating at our favorite restaurant. Extrañaba salir con ella y comer en nuestro restaurante favorito.

I ran as fast as I could, but I missed the bus. Corrí tan rápido como pude, pero perdí el autobús.

I missed my bus this morning. Esta mañana perdí el autobús.

I missed the last bus yesterday. Ayer perdí el último autobús.

I missed the last train last Friday. Perdí el último tren el viernes pasado.

I missed the two o'clock plane. Perdí el avión de las dos.

I missed the 7:00 train. Perdí el tren de las 7:00.

I missed the last train, so I had to walk all the way home. Perdí el último tren, así que tuve que volver a casa andando.

I missed the British accent so much. Extrañé tanto el acento británico.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ