Примеры употребления "Haven't" в английском с переводом на испанский

<>
I haven't met him. No lo encontré.
We haven't met for ages. Hace años que no nos vemos.
I haven't slept well recently. No duermo bien últimamente.
I still haven't done it. Todavía no lo hice.
I haven't drawn for years. Hace años que no dibujo.
I haven't seen them anywhere. No los vi por ningún lado.
We haven't known each other long. No nos conocemos desde hace mucho.
We haven't found the lost cat yet. Todavía no encontramos al gatito perdido.
I haven't seen him in three days. Hace tres días que no lo veo.
I haven't seen her for two months. Hace dos meses que no la veo.
I'm sorry, I haven't any left. Lo siento, no me quedan.
I haven't seen her in three days. Hace tres días que no lo veo.
They haven't seen each other since the divorce. Ellos no se ven desde el divorcio.
Forgive me if I haven't cooked supper well. Perdón si no cociné bien la cena.
I haven't found my little box of happiness yet. Todavía no encontré mi cajita de la felicidad.
Just a moment. I haven't made up my mind yet. Un momento. Aún no me decido.
You live freely if you haven't a reputation to lose. Vivís libremente si no tenés una reputación que perder.
The war is liked by only those who haven't seen it. La guerra solo les gusta a aquellos que no la vieron.
I haven't had enough sleep because I sat up all night. Estoy falto de sueño porque ayer pasé de largo.
She leaves tonight, but she still haven't started packing up the bags. Ella parte esta noche, pero todavía no empezó a preparar las valijas.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!