Примеры употребления "God Is Love Pentecostal Church" в английском с переводом на испанский

<>
He who has love, is in God, and God is in him, for God is love. Aquel que ama está en Dios, y Dios en él, pues Dios es amor.
I wonder if this is love. No sé si es amor.
God is always right. Dios siempre tiene la razón.
The only thing in the world which one can never receive or give too much is love. La única cosa en el mundo que uno nunca puede recibir o dar demasiado es el amor.
To lose faith in God is to lose your points of reference. Perder la fe en Dios es perder tu punto de referencia.
What I don't wanna lose is love. Lo que no quiero perder es el amor.
God is dead. And I don’t feel so good either. Dios ha muerto. Y yo mismo no me siento nada bien.
What is love? ¿Qué es el amor?
God created man in his own image, God is a warrior. Dios creó el hombre a su propia imagen, Dios es un guerrero.
What I don't want to lose is love. Lo que no quiero perder es el amor.
Her belief in God is very firm. Su fe en Dios en muy firme.
God is our strength. Dios es nuestra fuerza.
God is the cause of everything. Dios es la causa de todas las cosas.
God is dead, and we have killed him. Dios ha muerto, y nosotros lo hemos matado.
God is bad. Dios es malo.
God is an intelligible sphere whose center is everywhere and whose circumference is nowhere. Dios es una esfera inteligible cuyo centro está en todas partes y cuya circunferencia no está en ninguna.
God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created. Dios es el creador. El Cielo y la Tierra y la gente y todo excepto Dios ha sido creado.
If God is with us, then who is against us? Si Dios está con nosotros, entonces ¿quién está en nuestra contra?
God gave us the power to love. Dios nos dio el poder de amar.
For the love of God! ¡Por Dios!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!