Примеры употребления "English" в английском с переводом на испанский

<>
That boy is speaking English. Ese chico está hablando inglés.
The English are said to be conservative. Se dice que los ingleses son conservadores.
Many languages use English words. Muchos idiomas utilizan palabras inglesas.
Can you not speak English? ¿No puedes hablar inglés?
The English entered into the tea trade at that time. Los ingleses entraron en el comercio del té en aquella época.
Many English words are derived from Latin. Muchas palabras inglesas provienen del latín.
English is a Germanic language. El inglés es una lengua germánica.
Some people say that English politeness is, at bottom, really fear. Algunos dicen que la cortesía de los ingleses es en realidad miedo.
He wants to learn some English songs. Él quiere aprender algunas canciones inglesas.
They speak English in America. En los Estados Unidos se habla inglés.
My parents are English, but they came to Brazil in 2001. Mis padres son ingleses, pero vinieron a Brasil en el 2001.
I inscribed 2,000 English words into my memory. Inscribí en mi memoria 2000 palabras inglesas.
In Australia, they speak English. En Australia hablan inglés.
I want to read as many English books as possible this year. Este año quiero leer tantos libros ingleses como sea posible.
Some of the books that he has are English novels. Algunos de los libros que tiene son novelas inglesas.
She studies English every day. Ella estudia inglés todos los días.
The result is that English people usually have no problem understanding what foreigners say. El resultado es que los ingleses no suelen tener problema para entender lo que los extranjeros dicen.
Must I answer in English? ¿Debo contestar en inglés?
I think that English people might be more used to language learners than people in other countries. Pienso que los ingleses puede que estén más acostumbrados a estudiantes del idioma que la gente de otros países.
Does it have English subtitles? ¿Tiene subtítulos en inglés?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!