Примеры употребления "Cathedral of Barcelona" в английском с переводом на испанский

<>
The steeple of the cathedral of Seville used to be a minaret. La torre de la catedral de Sevilla antes era un minarete.
Excuse me, I have to get to Barcelona. Are there any flights today? Disculpe, necesito llegar a Barcelona. ¿Hay todavía vuelos hoy?
This magnificent cathedral dates back to the Middle Ages. Esta magnífica catedral es de la Edad Media.
I was born on 23 March 1969 in Barcelona. Nací el 23 de marzo de 1969 en Barcelona.
He built an exact replica of Notre Dame Cathedral. Él construyó una réplica exacta de la catedral de Notre Dame.
I need to find a flat to rent in Barcelona. Tengo que encontrar un piso para alquilar en Barcelona.
Where is the cathedral located? ¿Dónde está situada la catedral?
I was born in Barcelona on March 23, 1969. Nací el 23 de marzo de 1969 en Barcelona.
Every city has an imposing cathedral. Cada ciudad tiene una catedral imponente.
Barcelona is in Spain. Barcelona está en España.
The cathedral had a religious painting on its ceiling. La catedral tenía una pintura religiosa en el techo.
Barcelona is the capital city of Catalonia and the second largest city in Spain. Barcelona es la capital de Cataluña y la segunda ciudad más grande de España.
We went to Barcelona. Viajamos a Barcelona.
We are traveling to Barcelona. Viajamos a Barcelona.
When will we arrive at Barcelona? ¿Cuándo llegaremos a Barcelona?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!