Примеры употребления "Canada pacific rubiales energy" в английском с переводом на испанский

<>
She came from Canada to see me. Ella vino desde Canadá para verme.
I have no energy today. Hoy día no ando con energía.
Japan faces the Pacific on the east. Japón limita al este con el Pacífico.
What languages are spoken in Canada? ¿Qué lenguas se hablan en Canadá?
Since I installed solar panels on my house my energy bill has been cut in half. Desde que instalé paneles solares en mi casa la factura de la luz se me ha reducido a la mitad.
He crossed the Pacific Ocean in thirty days. El cruzó el Océano Pacífico en treinta días.
They settled in Canada. Se afincaron en Canadá.
She expends her energy on parties. Ella gasta su energía en fiestas.
This river falls into the Pacific Ocean. Este río desemboca en el Océano Pacífico.
He came back from Canada. Él volvió de Canadá.
Wind is a cheap and clean source of energy. El viento es una fuente de energía limpia y barata.
He failed in the attempt to sail across the Pacific Ocean. Fracasó en el intento de navegar cruzando el oceano Pacífico.
Japan is not as large as Canada. Japón no es tan grande como Canadá.
He is still full of energy. Todavía está lleno de energía.
The Panama Canal connects the Atlantic with the Pacific. El Canal de Panamá conecta el Atlántico con el Pacífico.
He set out for Canada yesterday. Partió para Canadá ayer.
There is an urgent need for clean energy. Hay una necesidad urgente de energía limpia.
She was able to cross the Pacific Ocean by boat. Ella pudo atravesar el océano Pacífico en bote.
Japan is smaller than Canada. Japón es más pequeño que Canadá.
I am constantly amazed at the energy of my grandparents. El vigor de mis abuelos siempre me sorprende.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!